Kategorie » Lesung/Vortrag/Diskussion
Verdammt, auch noch Triest
Buchpräsentation
KLINC, PA ŠE TRST! Verdammt, auch noch Triest!
V romanu je Franc Mikša z biografskimi in zgodovinskimi elementi strnil dogodke iz življenja pokojnega očeta. Že kot najstnik je prisilno služil v armadi dveh diktatorjev Hitlerja in Stalina, pa tudi JLA, kjer je spoznal sovraštvo, nasilje človeka nad človekom in nesmisel vojne. Dogajanje je postavljeno v čas tržaške krize jeseni 1953, v noč, ko sta višji inšpektor Udbe in kapetan vojaške Protiobveščevalne službe na postaji Ljudske milice v Ormožu zasliševala ravnatelja Nižje gimnazije, ki naj bi, ko je prejel poziv na orožne vaje, zaklel: Kurc, pa še Trst!
Im Roman hat der Autor Franc Mikša biografische und historische Elemente aus den Erzählungen und Erlebnissen seines Vaters vereint. Schon als Jugendlicher musste er in der Armee zweier Diktatoren Hitler und Stalin dienen, aber auch in der Jugoslawischen Volksarmee und er lernte Hass, Gewalt und die Sinnlosigkeit des Krieges kennen. Der Roman spielt in der Zeit der Triest-Krise im Herbst 1953, in der Nacht, als der Oberinspektor der UDBA (jugosl. Staatssicherheitsdienst) und der Hauptmann des militärischen Antigeheimdienstes in der Station der Volksmiliz in Ormož den Direktor des Unterstufengymnasiums verhörten, der angeblich bei Erhalt der Vorladung zu Waffenübungen gesagt haben soll: „Verdammt, auch noch Triest!"
Franc Mikša, roj. 1953 na Ptuju, diplomat, veleposlanik, pisatelj. Z diplomacijo se ukvarja že od leta 1979, od 2013 je veleposlanik v Švici in v Kneževini Liechtenstein. Leta 2014 se je predstavil tudi kot pisatelj z romanom Njegova Ekscelenca Christian Grasset, leta 2016 pa je izšel njegov drugi roman Klinc, pa še Trst!
Franc Mikša, geb. 1953 in Ptuj (Pettau), Diplomat, Botschafter, Schriftsteller. Mit der Diplomatie beschäftigt er sich bereits seit 1979, seit 2013 ist er Botschafter der Rep. Slowenien in der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein. 2014 präsentierte er sich auch als Schriftsteller mit seinem Erstlingswerk dem Roman "Njegova Ekscelenca Christian Grasset" (Seine Exzellenz Christian Grasset) und 2016 erschien sein zweiter Roman "Klinc, pa še Trst!" (Verdammt, auch noch Triest!).
V romanu je Franc Mikša z biografskimi in zgodovinskimi elementi strnil dogodke iz življenja pokojnega očeta. Že kot najstnik je prisilno služil v armadi dveh diktatorjev Hitlerja in Stalina, pa tudi JLA, kjer je spoznal sovraštvo, nasilje človeka nad človekom in nesmisel vojne. Dogajanje je postavljeno v čas tržaške krize jeseni 1953, v noč, ko sta višji inšpektor Udbe in kapetan vojaške Protiobveščevalne službe na postaji Ljudske milice v Ormožu zasliševala ravnatelja Nižje gimnazije, ki naj bi, ko je prejel poziv na orožne vaje, zaklel: Kurc, pa še Trst!
Im Roman hat der Autor Franc Mikša biografische und historische Elemente aus den Erzählungen und Erlebnissen seines Vaters vereint. Schon als Jugendlicher musste er in der Armee zweier Diktatoren Hitler und Stalin dienen, aber auch in der Jugoslawischen Volksarmee und er lernte Hass, Gewalt und die Sinnlosigkeit des Krieges kennen. Der Roman spielt in der Zeit der Triest-Krise im Herbst 1953, in der Nacht, als der Oberinspektor der UDBA (jugosl. Staatssicherheitsdienst) und der Hauptmann des militärischen Antigeheimdienstes in der Station der Volksmiliz in Ormož den Direktor des Unterstufengymnasiums verhörten, der angeblich bei Erhalt der Vorladung zu Waffenübungen gesagt haben soll: „Verdammt, auch noch Triest!"
Franc Mikša, roj. 1953 na Ptuju, diplomat, veleposlanik, pisatelj. Z diplomacijo se ukvarja že od leta 1979, od 2013 je veleposlanik v Švici in v Kneževini Liechtenstein. Leta 2014 se je predstavil tudi kot pisatelj z romanom Njegova Ekscelenca Christian Grasset, leta 2016 pa je izšel njegov drugi roman Klinc, pa še Trst!
Franc Mikša, geb. 1953 in Ptuj (Pettau), Diplomat, Botschafter, Schriftsteller. Mit der Diplomatie beschäftigt er sich bereits seit 1979, seit 2013 ist er Botschafter der Rep. Slowenien in der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein. 2014 präsentierte er sich auch als Schriftsteller mit seinem Erstlingswerk dem Roman "Njegova Ekscelenca Christian Grasset" (Seine Exzellenz Christian Grasset) und 2016 erschien sein zweiter Roman "Klinc, pa še Trst!" (Verdammt, auch noch Triest!).
Termine
9. Mai 2017, 18:30 Uhr
Weitere Informationen
Slovenska čitalnica Gradec vas vabi na predstavitev romana
Der Slowenische Lesesaal in Graz lädt Sie zur Buchpräsentation ein!
Der Slowenische Lesesaal in Graz lädt Sie zur Buchpräsentation ein!
Veranstaltungsort/Treffpunkt