Kategorie » Lesung/Vortrag/Diskussion

Dino Bauk

KONEC. ZNOVA. | ENDE. ABERMALS.
Slovenska čitalnica Gradec vas vabi na literarni vecer z Dino Bauk
Der Slowenische Lesesaal in Graz lädt Sie zur Lesung mit Dino Bauk

KONEC. ZNOVA. | ENDE. ABERMALS.

Dino Bauk, rojen leta 1973 v Ljubljani, je odvetnik in kolumnist tednika Mladina. Objavil je nekaj kratkih zgodb, leta 2015 pa je izdal roman Konec. Znova, za katerega je prejel nagrado za najboljši prvenec.

Dino Bauk, geboren 1973, ist beruflich Rechtsanwalt und bekannt als Kolumnist bei der renommierten slowenischen Wochenzeitschrift Mladina. Er veröffentlichte mehrere Kurzgeschichten. 2015 erschien sein erster Roman Konec. Znova (Ende. Abermals), für den er im selben Jahr mit dem „Best First Book Award" ausgezeichnet wurde.

Konec. Znova se vrača v obdobje poznih osemdesetih in začetek devetdesetih let, ki ga prikazuje v retrospektivi zagrenjenega birokrata Petra, skorumpiranega menedžerja Gorana in večno bežeče Američanke Mary. Spomini na leta, ko so jih bolj kot nemirna politična situacija zanimali njihov bend, glasba in ljubezen, se prepletejo ob Denisu, ki je bil vržen v balkansko vojno vihro. Občutek umanjkanja smiselnega zaključka njihove skupne zgodbe jih sili, da se vračajo k iskanju drugačnega konca. Znova.

Krieg, Liebe und Rock'n'Roll - das sind die großen Themen im Roman Ende. Abermals, der uns ins Ljubljana der 80-er und 90-er Jahre führt. Über diese Zeit erzählen der vergrämte Bürokrat Peter, der korrupte Manager Goran und die stets sich auf der Flucht befindende Amerikanerin Mary. Die Erinnerungen an die Jahre, als sie mehr als die politische Situation an ihrer Band, ihrer Musik und ihren Liebeserlebnissen interessiert waren, werden durchdrungen durch die Gedanken an Denis, der in die Wirren des Balkankrieges geworfen wurde. Das Gefühl, dass es keinen sinnvollen Abschluss ihrer gemeinsamen Geschichte gibt, zwingt sie auf die Suche eines neuen. Abermals.

pogovor vodi | Moderation: Sebastian Walcher

tolmači | Dolmetschung: Jernej Lorber
Termine
16. Mai 2017, 18:30 Uhr
Weitere Informationen
ORT: Veranstaltungssaal
Veranstaltungsort/Treffpunkt